Canada’s stocks benchmark tumbled Tuesday, under-performing its U.S. counterpart as inflation in the country quickened more than expected while falling gold prices weighed on the mining sector.Canada’s stocks benchmark tumbled Tuesday, under-performing its U.S. counterpart as inflation in the country quickened more than expected while falling gold prices weighed on the mining sector.